地點 演出時間 演出內容規劃及團隊概述
野外劇場 每日 15:30 ~ 18:30 邀請自世界五大洲,16國18團的兒童民俗音樂舞蹈團隊參與,帶來最具地方風俗民情的演出。
綠野舞台 每週一 ~ 週五 10:00 11:00 13:00 14:00 每週六 ~ 週日 09:30 10:30 12:30
(藝文特色系列)
13:30 14:30
舞台的空間規劃,更容易讓遊客近距離欣賞團隊的演出。將安排多國小型民俗樂舞表演團隊,並特別規畫周末時段,穿插台灣傳統歌仔戲曲演出。
紅磚廣場 每週六 ~ 週日
(07/04、08/23除外)
11:30 ~ 12:30
【國家日】童玩粉絲最期待!精選14個國外團隊加碼演出。透過音樂、舞蹈、服裝、遊戲甚至飲食,表演者可以和台下遊客直接互動,介紹各國不同面向的文化。
宜蘭演藝廳(售票演出) 07/11 07/12 07/17 07/18 07/19 07/24 07/25 07/31 08/01 08/07 08/08 08/14 08/15 08/16 宜蘭演藝廳的室內展演場地搭配專業的燈光音響,帶給觀眾別具風格的視覺與聽覺饗宴。節目包含國內外民俗舞蹈音樂團隊及原住民團體等多元演出。
羅東文化工場 07/18 07/25 08/01 08/08 08/15 14:30 ~ 15:30 羅東文化工場定位為溪南的文化中心,來自國外大型兒童民俗音樂舞蹈團隊或小型民俗表演團隊將帶來5場最精采的表演,邀現場觀眾一起共舞同樂。
  1. 如有更動,以現場公告為主
  2. 標示 ○ 為第一場演出
  3. 標示 ◎ 為最後一場演出

宜蘭演藝廳演出時間表

日期 時間 演出
07/11 (六) 19:30 東海大學音樂劇《貓》
07/12 (日) 14:30 東海大學音樂劇《貓》
07/17 (五) 19:30 國內外團隊聯演
07/18 (六) 19:30 浪漫的低音樂章:堤維西‧巴赫貝
07/19 (日) 14:30 浪漫的低音樂章:卡達林‧羅塔魯
07/24 (五) 19:30 國內外團隊聯演
07/25 (六) 19:30 瑪嘎巴嗨文化藝術團《原住民傳統舞蹈歌謠》
07/31 (五) 19:30 國內外團隊聯演
08/01 (六) 19:30 蘭陽舞蹈團《飛│宜蘭之夏》
08/07 (五) 19:30 國內外團隊聯演
08/08 (六) 19:30 新象創作劇團《奇幻星空》
08/14 (五) 19:30 黃大魚兒童劇團《愛漂亮的河馬》
08/15 (六) 14:30 19:30 黃大魚兒童劇團《愛漂亮的河馬》
08/16 (日) 14:30 黃大魚兒童劇團《愛漂亮的河馬》
亞美尼亞

Sardarapat Dance Ensemble撒爾達拉帕舞團

Murad Hakobyan先生(該團藝術總監)在1993創立此團;除演出民俗舞蹈外,該團還表演民俗遊戲和祭儀。該團樂師會使用亞美尼亞傳統樂器,如dhol鼓、杜讀管(duduk)、嗩吶(zurna)和shvi笛演出。該團不只在亞美尼亞各地演出,也多次參加在伊拉克、敘利亞、英國、法國、匈牙利、捷克、捷克、波蘭、美國、加拿大等國之藝術節備受好評。

玻利維亞

Grupo Femenino Bolivia玻利維亞女子樂團

1983年成立,是該國第一個由女子組成,使用如:排簫、蓋那(Quena)笛、恰朗哥 (Charango) 琴等民俗樂器演奏,搭配歌唱的樂團。是2001和2010年國際童玩藝術節的演出團隊。主要是表演拉丁美洲的民俗歌謠和音樂。

關島

Guma Ininan I Saina-ta Chamoru Cultural Dance Group長者之光查莫洛文化舞團

成立6年,來自關島的長者之光查莫洛文化舞團致力於透過歌謠、吟唱和舞蹈來教育、保存、推廣和永續發展查莫洛文化。2014年在Diana Minagof查莫洛舞蹈比賽中獲得獨舞第一名和團體首獎。

香港

Hong-Kong Art Troupe of International Folklore香港國際民間藝術團

2001年成立,團員包括前專業舞蹈團演員、香港港大學及中學生等。團員主要年齡在12至30歲之間,曾在斯洛伐克、波蘭、奧地利、匈牙利、北京、安徽、深圳、內蒙古等地演出。

匈牙利

Bartina Children Folkdance Group巴爾提納兒童民俗舞蹈團

來自匈牙利南部鄰近多瑙河的小城- 塞克薩德(Szekszárd),成團已快半世紀,是匈牙利業餘民俗團中的佼佼者,曾獲得最高榮譽的金賞和「永恆傑出團隊」(The Excellent Ensemble Forever)的殊榮。堅持搭配適宜的服裝來演出匈牙利各區的舞蹈。

印度

Gypsy Folk Dance & Music Group of Rajasthan印度拉哲斯坦吉普賽民俗舞蹈音樂團

1999年為向世界推廣和介紹拉哲斯坦(Rajasthan)這片土地的文化而成立。曾在70個印度國內和13個國際民俗舞蹈音樂節演出。以表演拉哲斯坦各族群的舞蹈為主,佐以音樂和歌聲。

印尼

Tarakanita-1 Junior High School塔拉卡尼塔第一中學舞團

此團的成立是為了維持年輕一代對印尼民俗舞蹈和文化的興趣並將印尼舞蹈和文化推廣到國際。成員都是塔拉卡尼塔第一中學的的學生。此團不只在印尼節慶活動演出,也曾到奧地利和義大利等國演出。

日本

Kumeda High School Drum Team久米田高中太鼓部

久米田高中太鼓部在2005年以「讓太鼓聲響遍家鄉大阪府泉州地區」為目標成立。該團所表演的不只是日本傳統樂曲還有自創曲。以在地為中心、感謝透過太鼓而獲得的喜悅、為傳遞笑容和感動而努力、介紹並展現日本年輕人對傳統音樂的熱情就是該團團員的夢想。

日本

Shozankai勝山會

以山口縣下關市于蘭盆舞同好會兒童為中心所組成的和太鼓團-「勝山會」成立於2003年3月,以同時能呈現傳統「平家太鼓」與「創作和太鼓」這兩種截然不同風格的表演而聞名。持續保存並繼承鄉土藝能,勝山會不但推廣日本傳統文化技能,從事太鼓傳承活動,也努力培育21世紀未來主人翁,使之健全成長。

韓國

Seoul Global High School首爾世界高級中學

拉脫維亞

Dance Ensemble Zelta Sietins札塔賽婷斯舞團

1958年成立,有近300位年齡介於3-18歲的團員;他們不止學拉脫維亞傳統舞蹈,也學基礎古典和現代舞蹈和其他藝術技巧。曾參加過的藝術節超過70個,遍及愛沙尼亞、立陶宛、俄羅斯、匈牙利、法國、摩洛哥、德國、日本、中國、印尼等國。曾參加1997宜蘭國際童玩藝術節。

墨西哥

Ballet Folklórico Guijarro del Colegio Lake Forest y el Grupo Musical el Arado森湖中學吉哈羅民俗舞蹈團和阿拉多樂團

1993年成立的森湖中學吉哈羅民俗舞蹈團組織學生在學校和社區表演墨西哥各地區的舞蹈。成員來自國高中;曾多次參與藝術節備受好評,同時也是比賽的常勝軍。這次和阿拉多樂團一起來宜蘭就是要推廣墨西哥不同區域的舞蹈和音樂,突顯其價值,使之聞名全世界。

菲律賓

Gintong Ani Philippines CLSU Rondalla Ensemble菲律賓金色豐收弦樂團

由中呂宋州立大學(Central Luzon State University)的師生所組成的菲律賓金色豐收弦樂團,活躍於菲律賓境內外,推展菲律賓多元的文化。本次來台是迷你版樂團,由低音提琴、曼陀鈴、八弦琴(Octavina)和吉他組成。

波蘭

Mali Gorzowiacy Folk Dance Group戈茹夫小市民民俗舞團

1981年在大波蘭地區戈茹夫(Gorzów Wielkopolski)成立,有5-55歲的成員約180人。演出內容包含波蘭各地的民俗藝術(舞蹈、音樂和歌謠等)和代表波蘭文化獨立和國家精神的波蘭國舞。該團已在海外演出超過百次。

俄羅斯

Children's Ensemble of Classic Dance Solnyshko小太陽古典舞蹈團

1991年在伊爾庫斯克(Irkutsk)成立,是當地數一數二的舞團,曾9次獲得俄羅斯和國際舞蹈比賽首獎(Grand-prix)。有結合古典、民俗和現代元素在內的常態演出舞碼20首。曾參加2004宜蘭國際童玩藝術節。

俄羅斯

Ensemble of Dance "Radost" (Joy)喜悅兒童舞蹈團

1978年在莫曼斯克(Murmansk)成立,曾獲得示範藝術團隊(Exemplary Art Ensemble) (1980)、榮譽兒童舞蹈團(Honored Children's Ensemble of Dance) (2010)等的殊榮。曾在第22屆索契冬季奧運的文化活動演出。

塞爾維亞

Folk Dance Ensemble "Talija"塔利亞民俗舞蹈團

1998年在貝爾格勒(Belgrade)成立,曾多次在中國、美國、墨西哥、阿拉伯聯合大公國演出。演出賽爾維亞各區的民俗舞蹈。是2002、2007和2012宜蘭國際童玩藝術節的表演團隊。

新加坡

Sri Warisan Som Said Performing Arts Ltd頌薩伊舞蹈團

由文化金賞得主- 頌薩伊在1997年成立。是新加坡私人推動馬來舞蹈的勢力之一。特色是將傳統舞蹈與現代技巧結合。本次在童玩節的演出除呈現馬來舞蹈,也要表現新加坡的多元文化風貌。

泰國

Lampang Folk Dance Group

泰國

Rachinee Burana Folk Dance Group拉切尼布拉那民俗舞團

是同名學校轄下的舞團。1919年在泰國中部佛統府(Nakhon Pathom Province)創校之初,即有此一舞團,目的是向年輕一代宣傳推廣泰國傳統古典舞蹈。曾多次在泰國國家古典舞蹈競賽中獲獎。

土耳其

Hacettepe Univiersity Children and Youth Folk Dance Group哈塞德貝大學附設兒童和青年民俗舞蹈團

1996年在安卡拉成立,目前有200位10-20歲的舞者,是該國第一個結合民俗舞蹈傳授在地風土民情的舞團。足跡遍及世界30多個國家,已參加過70多個國際藝術節。曾在2004、2006和2010年參加宜蘭國際童玩藝術節。

蘭陽舞蹈團

1966年秘克琳神父成立了「蘭陽舞蹈團」。宗旨以保存並發揚民族舞蹈之精髓風貌,擷取台灣生活文化做素材;融入創編多樣性的舞蹈作品,賦予民族舞蹈新生命,更積極地推廣藝術教育並為文化傳承紮根。蘭陽舞蹈團在舞蹈專業上,始終堅持嚴謹的基礎訓練,培養無數優秀的舞者。另一方面也積極推廣原創舞作,期許將舞蹈融入生活,呈現優雅的美學態度。舞團除了於台灣各地巡演,更以精湛的舞姿傳播藝術之美於全球不同舞台,近三十次出國公演訪問中,足跡更遍及歐、亞、美、非國家,以舞會友,無遠弗界。

『童玩之夜‧宜蘭之夏』舞碼,串起蘭陽平原記憶的詩篇,音樂與舞蹈將重現這些迷人的風景─宜蘭城邊的稻田裡,白鷺變成了白仙女,月光冉冉淨如水,山山水水崇拜她的美…

開幕演出「飛~我的童玩節」我們再次邀請馬修將擔任音樂設計融合以上兩首曲目,為第20年揭開序幕。邀請您徜徉蘭陽平原的稻香迴廊中,聽見純淨的天使聲音穿越畝畝田地,迴響在原野間;此刻冬山河微涼的午后,一場充滿童趣的童謠饗宴,正熱鬧妝點這場專屬兒童的音樂假期!

湸悅舞蹈團

湸悅舞蹈團成立於民國96年,團長呂姿玫、藝術總監黃玉茜,結合一群宜蘭愛好舞蹈藝術生命之舞蹈老師及學子所組成,舞團以「舞出湸眼自信,展悅優雅氣質」為素養,勇敢創作於藝術無疆界的磁場為目標,藉由創意舞作涵蘊舞者身心靈,揮灑情境,融入時空,共鳴觀賞者,自由思維潛入作品,沉浸藝術氛圍感受生命。

『閉幕聯演』夏之能量耀眼,倘佯青青草原,清風醺醺然,跳躍的音符擺動在艷陽下,海洋也掀起了熱潮,魚群炫耀,競技動畫連連,海天一線,天然舞台無限展延,活絡在宜蘭冬山河畔國際童玩盛會,熱情的人們分享多采多姿的文化饗宴,渲染歡樂的氛圍,感受夏天的活力四射,舞動乾坤。

極至體能舞團

「極至體能舞蹈團」創立於1997年8月,為台中第一支專業現代舞蹈團,也是目前台灣中部最具代表性的現代舞團。《表演藝術雜誌》以「被期待的未來」為標題專文報導。創辦人也是藝術總監石吉智是國內第一位,由美術專科學校畢業後,再踏入舞蹈創作領域的編舞者,被媒體譽為「以肢體作畫的編舞者」。創團至今每年皆推出新舞作,巡迴全國各縣市。

《狂想兒童樂園》所特製的道具、服裝,對於兒童不僅具有吸睛作用,還能啟發想像力。設計的遊戲,不是只有「演給你看」,更特別為了「宜蘭國際童玩藝術節」,設計讓觀眾一起同樂。甚至演出之後,還能讓觀眾的熱情,一起和大型道具、演員們拍照…我們保證「宜蘭國際童玩藝術節」因為有《狂想兒童樂園》的演出,絕對加分增色,讓民眾、主辦單位、政府單位都能驚艷讚嘆。

新象創作劇團

成立於1990年,是一個以『雜技』表演為主的劇團,團長王光華以及團裡面幾位『教練級』演員,都是師承國寶級大師「李棠華」,除了來自名家嫡傳,其他新生代團員也都是科班畢業的優秀表演人才,每位成員均具有雜技、舞蹈及中國武術之深厚基礎,並有多年國內外舞台演出經驗。除了承襲傳統的雜技,還要創新雜技新形象。

慢飛天使的「新心劇團」是由一群身心障礙(又稱為慢飛天使)的孩子組成的團隊,演出內容包含:雜技、舞蹈、鼓藝等,不僅是讓孩子們體驗自食其力,能站上舞台接受掌聲,更是對孩子們的莫大鼓舞。這群慢飛天使將以此為基礎,懷著誠摯的心情,站在您的面前,期望獲得您與更多人的掌聲。

以童年夢想與成長為主題,規畫【想飛】節目,包含專業馬戲特技演員與慢飛天使同台演出意義別具,令人動容,期望觀眾在欣賞節目同時,也給與更多慢飛天使愛的關懷。

【奇幻星空】是適合全家一起欣賞的節目,帶給觀眾視覺的驚奇、馬戲的饗宴,這是一場以星光月夜為背景、繽紛馬戲為元素的演出,充滿了幻想異趣,帶您走進炫彩、驚奇的綺麗世界,給您難以忘懷的歡樂與感動。

知本國中原住民舞蹈隊

知本國中原住民舞蹈隊,以Amis樂舞為發展特色,歷年代表臺東縣參加全國學生舞蹈比賽,皆榮獲佳績,今年更以取材自阿美族歷史上著名的大港口事件創作的「戰舞傳奇」,於今年3月於22支競爭隊伍中脫穎而出,榮獲103學年度全國學生舞蹈賽特優。

『戰舞傳奇』舞碼旨在紀念阿美族的一段苦難歲月,以及先人在苦難中堅忍卓絕的精神。

在拓荒歲月中,阿美族人歷經外邦侵略、奴役,被迫遷移,流離失所之苦。然而在那樣患難的困境中,並沒有擊潰族人們的信心。阿美族勇士們不畏艱難,展現勇敢和犧牲的生命力,更激發阿美族女子為愛起身護衛男性,剛強、互助、憐憫的生命韌性。

這樣一段鼓舞人心的歷史,使得族人們直到至今,仍可以在困頓之時從中獲得生存的勇氣與信仰。而透過吟唱、舞動,也傳達了對大地、對上蒼的生命禮讚。

東海大學音樂劇團

東海大學創意暨藝術設計學院與通識中心自 2013 年開始合作開設「數位互動音樂劇」課程,並結合美術系之「再利用藝術專題」課,由音樂系、美術系、建築系與外文系(戲劇專長)等師資進行跨院系合作,開放校內跨科系學生選修,參與同學遍及校內各科系。

「東海之貓」是改編自英國作曲家安德魯‧洛伊‧韋伯的《貓》音樂劇。本次將保留原著中的主要角色,並增添動畫互動效果。配合東海音樂劇團特有之「再生藝術」課程所製作的環保材質服裝及道具,呈現不同於以往的「東海之貓」。

原著「貓」音樂劇,是由韋伯根據T·S·艾略特的詩集「老負鼠的貓經」及其他詩歌所編寫的一部音樂劇。自1981年在倫敦首演以來,它曾經被翻譯成二十多種文字在全世界各個角落演出。

傅永和及蘭陽國際低音提琴夏令營

蘭陽文教基金會將首度舉辦「蘭陽國際低音提琴夏令營」,由國家交響樂團低音提琴首席,也是宜蘭子弟的傅永和先生擔任藝術總監,邀請以及現任巴黎歌劇院低音提琴首席的堤維西‧巴赫貝(Thierry Barbé)擔任講師。

為了讓宜蘭鄉親也能共同參與並且欣賞大師精湛的演奏技巧,特別舉辦了低音提琴音樂會,音樂會中將演奏讓觀眾為之驚艷的高難度的曲目,讓觀眾一起沉浸低音提琴多層次變化的迴響中。

在童玩節音樂會中,在三位老師指導下,由8-10名學員擔綱演出,在童玩節青春洋溢的夏日氣息中,演出多首低音提琴名曲。

瑪嘎巴嗨文化藝術團

2003年散居在蘭陽平原的阿美族人,在祖靈的引導下如燕歸巢般群聚在宜蘭縣原住民部落大學學習傳統技藝,憑藉著想念部落傳統歌謠以及對於優美的傳統舞蹈無法忘情,就這樣一個熱愛原住民歌舞文化的團體makapahay誕生了。

  1. 原鄉、卑南族南王、排灣族、阿美族部落傳統祭儀歌舞篇。
  2. 農耕時期、婦女曬穀工作愉樂之生活歌舞文化篇。
  3. 青少年創意原住民族舞曲。
  4. 結合傳統新創~新部落之舞。

壯三新涼樂團

壯三新涼樂團」前身為『壯三本地歌仔班』,源於1937年(民國26年)住於員山浮洲(今員山鄉七賢村)本地歌仔名師人稱「老婆琳」的黃茂琳在壯三村民尊稱老師公廟的「三聖宮」開館授徒而成立。

臺灣戲劇館歌仔戲傳習班

為了傳承與推廣臺灣無形珍貴文化資產,身為歌仔戲原鄉的宜蘭縣,於1990年成立臺灣第一座公立地方戲劇博物館-台灣戲劇館,並於2002年成立業餘戲劇團體-台灣戲劇館歌仔戲傳習班,以傳承歌仔戲及本地歌仔之前場和後場為重點,學員來自社會各行各業和宜蘭縣各級學校學生,除學習技藝,並經常於公益性、文化性活動中義演,推廣戲曲。

蘭陽戲劇團

宜蘭是歌仔戲的原鄉,宜蘭縣政府為了宏揚這項最具本土特色的傳統文化資產,於是在1992年成立【蘭陽戲劇團】,是國內唯一具公立屬性的歌仔戲劇團,也是唯一一個由地方政府所籌設的劇團,在台灣戲劇史上,蘭陽戲劇團的成立代表著特殊的歷史意義。

劇團秉持保存傳統、研究創新的理念傳承歌仔戲曲藝術、推廣歌仔戲曲藝術之美,讓歌仔戲的種子散播台灣各地,藝術表現享譽國際,足跡遍及美國、哥斯大黎加、新加坡、加拿大、日本等地,成為海外僑胞矚目之台灣文化藝術典型代表。

悟遠劇坊

悟遠劇坊是一充滿活力與創意的表演團隊,由團長簡育琳、執行長林紋守領軍成立於歌仔戲原鄉蘭陽平原上。劇團雖是新生團隊,但卻擁有資深且堅強的節目製作群,及歌仔戲界中青代優秀演員。

悟遠劇坊是支美麗的演出團隊,創作與經營理念上,秉持任重道遠與勇於追夢築夢的精神,期待為台灣戲曲界的發展空間,做傳承式與開創式的努力。